Silence ça pousse !

Ren, dimanche matin dernier avec sa portée après une nuit agitée....

A la demande générale, voilà des nouvelles en images des jumeaux à presque 5 mois !  Non ils ne font toujours pas leur nuit et oui c’est toujours du sport même avec de l’aide ! Mais quand nos yeux pochés se perdent dans leurs pupilles bleutées, on oublie tout et quand ils rient à gorge déployée (faudrait que je vous fasse un enregistrement du rire rauque et perlée de la Circé), on est tout à notre joie béate ! 

Barnabouille, une brioche dorée, on en mangerait ! 

Circé de grands yeux écarquillés sur le monde

Mamas & Papas

« Maman » et « papa » c’est ainsi que l’on appelle ici les employés de maison : nounou, jardinier, cuisinier, chauffeur etc… et quand je dis « on » c’est non seulement les blancs/libanais/indiens etc. qui les emploient mais également les congolais eux-mêmes quand ils parlent de l’un d’entre eux.

Je ne sais pas pourquoi mais pour moi cela ne passe pas ! Je perçois dans ces appellations- peut-être entièrement à tort- un reste des pratiques de l’époque coloniale, un relent de paternalisme d’autant plus cynique que ces appellations paraissent complètement détournées de leur sens premier : les employés noirs n’ayant pas vraiment été traités comme des membres des familles blanches au temps du Congo belge ….

Alors on va éviter le syndrome « The help/La couleur des sentiments » et se comporter en personnes civilisées…Je vous présente donc Elise (sur les 3 premières photos) et Bernadette (dernière photo), notre tandem de choc, pour nous accompagner la semaine dans l’éducation des jumeaux Barnabé et Circé- qui ont pris quelques joues depuis un mois !  Les petits les ont très vite adoptées.